Nov. 19, 2015
LA MUERTE Y LA TORTURA
LA MUERTE
Escribo, nuevamente sobre la muerte y la tortura que son los traslados en vehículos ilegales, provistos a los diferentes Servicios Penitenciarios de Argentina, y entre ellos por supuesto al Servicio Penitenciario Federal. Con recorridos dignos para ocupantes de campos de concentración Nazis, tantas veces vistos a través del cine. En ellos se muere, y así podemos citar el último caso, ocurrido el día domingo 27 de septiembre de 2015 con el prisionero ARIEL ZENÓN PORRA. Este falleció cuando era trasladado a Rosario para asistir al cumpleaños de su madre. Pensar en ella, por su edad y su espera, llena de ilusión, me llena de sentimientos extremos muy encontrados, sobre los que prefiero no referirme en este escrito.
LA TORTURA
Estos traslados también son la tortura. Al respecto de los mismos, tanto yo como muchos otros, ya han escrito y reclamado. Otros, también muchos, prefieren callar para poder alcanzar así la asistencia médica que les permita sobrevivir en este medio tan difícil como es la prisión. La salud física y mental, como así la familia, son nuestro verdadero “Talón de Aquiles”. El que se debilita, muere. El que tropieza, muere. El resto sigue. La “justicia” lo sabe y de allí que todo esté montado en la forma que lo esta. Dentro de los que no callan tengo que mencionar al militar ARIEL ROLANDO VALDIVIEZO, quien sigue ocupando un espacio en el pabellón UNO. Coincidentemente con mis reclamos y negativas a ser trasladados para una tomografía de pelvis y abdomen, él me hizo llegar copia de sus últimos reclamos documentados al respecto. Podemos ver desde perdidas en su historia clínica a los traslados salvajes de los que somos objeto. CON SOLO CON LEER SU ESCRITO DEL DÍA 10 DE NOVIEMBRE DE 2015, ( lo había visto sobre una mesa de la guardia, al momento de entregar el mío) ESTÁ TODO DICHO. LAMENTABLEMENTE FALTARÍA QUE ESTUVIERA TODO ESCUCHADO, POR FUNCIONARIOS, JUECES, POLÍTICOS, LEGISLADORES, IGLESIA, Y ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS QUE NO ESTUVIERAN COMPROMETIDOS, NO?
Claudio Kussman
Comisario Mayor (R)
Policía de la Provincia de Buenos Aires
PrisioneroEnArgentina.com